verPASSt

Heute habe ich es auch endlich geschafft, mal bei der deutschen Botschaft Hallo zu sagen. Die haben ja scheinbar echt Angst, man will da jemanden klauen oder so, jedenfalls sind alle Türen automatisch verriegelt und werden von einem finster dreinblickenden Typen geöffnet, wenn man ihn lieb ansieht. Grund meines Besuches war, dass ich als Wohnort immer noch Kiel in meinem Pass stehen hatte, und das ist ja nunmal irgendwie nicht ganz so richtig. Also bin ich da hin zu der netten Dame hinter Panzerglas, habe hübsch ordentlich ein Fomular ausgefüllt und das zusammen mit meiner Kieler Abmeldung und meinem schwedischen "Personbevis", also einem Auszug aus dem Personenregister, abgegeben. Und schwupps, nu isses offiziell. Und ich musste noch nicht mal was bezahlen! Diesen Arbeitsgang habt ihr also mit euren Steuern finanziert, ich danke euch!

Da aber ein deutscher Pass für manchen Schweden doch ein Hindernis darstellt, wenn ich ihn z.B. vorzeige, um mich auszuweisen, wenn ich mit meiner Karte zahle, wollte ich mir schon seit längerem eine schwedische ID-kort zulegen. Die Schweden sind nämlich immer vollkommen verzweifelt auf der Suche nach der Personennummer in meinem Pass, die man aber in Deutschland ja nicht hat, aber die sie in ihr System eintippen müssen. Würde ich mit einer deutschen Kreditkarte einkaufen, würden sie den Pass auch akzeptieren, aber da ich eine schwedische Karte habe, wollen sie auch eine schwedische ID. Aber auch die Schweden bei den Behörden trauen ausländischen Pässen nicht. Wenn man eine ID beantragen will, war es bis Ende 2006 so, dass man einen Schweden mitbringen musste, der dann sagte "japp, die da ist Yvonne". Leider habe ich 2006 versäumt, mich darum zu kümmern (hach, ein Jahr geht so schnell rum), und damit ist mein Traum von einer schwedischen ID-kort leider auch gestorben, so lange ich nicht einen Schweden heirate. Denn seit 2007 muss der Schwede, der bezeugt, dass ich ich bin, nämlich mit mir verheiratet oder ein naher Verwandter sein. Heißt dann also weiterhin mit Bargeld zahlen, da wo sie keinen PIN Code akzeptieren, aber das ist mir sowieso am liebsten...